Human beings for sale
New racism in the context of globalization
A Slavery did not been closed in the world, no longer thinks, as some of the remnants of time past: Millions of people around the world currently living in slavery to ensure payment of their debts; The reports received from time to time that many of them work without pay to pay off debts to the owners of real estate or employers. Entire families are located in the shackles of slavery as a result need to get a loan because of illness or a poor harvest, or to meet family obligations expensive. Enslaved and forced families to live in a place of work, while not getting paid for his work only head of the family alone, the wage does not cover the family's living expenses above which accumulates more debt, and so the vicious circle will continue, of course, is known most of these slaves to read and write, or the account; and then , they can not demonstrate that they have paid their debt many times over in some cases, their work and the work of their wives and children. In some communities sold Almstrkon workers and buy; and perhaps of the family is sold to a buyer other than the debt, without regard to its impact on family ties.
بشر للبيع
العنصرية الجديدة في ظل العولمة
لم يغلق ملف الرق بعد في العالم، ولم يعد ـ مثلما يظن البعض ـ من مخلفات زمن ماض: فملايين الأشخاص في مختلف أنحاء العالم يعيشون حاليا في حالة استرقاق لضمان سداد ديونهم؛ وتشير تقارير ترد بين وقت وآخر إلى أن العديد منهم يعمل بلا أجر لسداد ديون لمالكي عقار أو أصحاب عمل. وتقع عائلات بأكملها في أغلال الاسترقاق نتيجة حاجتها للحصول على قرض بسبب المرض أو ضعف المحصول، أو لتغطية التزامات عائلية مكلفة. وتجبر العائلات المسترقة على العيش في مكان العمل بينما لايحصل على أجر لقاء عمله سوى رب العائلة وحده وهو أجر لايغطي النفقات المعيشية للعائلة الأمر الذي يراكم فوقها المزيد من الديون، وهكذا تستمر الحلقة المفرغة، وبالطبع فلا يعرف معظم هؤلاء المسترقين القراءة والكتابة أو الحساب؛ ومن ثم،فلا يمكنهم إثبات أنهم قد سددوا ديونهم أضعافا مضاعفة في بعض الأحيان بعملهم وعمل زوجاتهم وأطفالهم. وفي بعض المجتمعات يباع العمال المسترقون ويشترون؛ وربما يباع قسم من العائلة إلى مشتر آخر غير صاحب الدين دونما اعتبار لأثر ذلك على الروابط العائلية.
Comments